【あつ森43日目】あつ森で語学学習⁉️

今日ものんびり、たきかめで〜す♫

最近、ずっと天気が悪い…

交配が進みすぎて、逆に困ってます💦

置き場がないんだもん…

バラが売るほど余っているので、欲しい方はコメントください(￣▽￣)

あつ森で語学学習⁉️

Nintendo Switchの良いところって、ゲームの言語を変えられることですよね〜

恩恵を受けている人は少ないと思いますが…

たまには違う言語であつ森をプレイするのも面白そうなんで、今回はスペイン語で遊んでみることにします👍

タイトルは英語表記なんですね〜

“Welcome to Animal Crossing New Horizons”

それはそうと…

カールの柄が悪すぎる💦

目がキラキラなんで普段は何とも思わないんですが、サングラスでその目を隠すと口周りの髭が目立つ…

ちょいわるおやじっていうか、組長っていうか…

あんまり関わらない方が良い気がする。

話めっちゃそれた💦

初っ端から頭痛くなってきた💦

Cocinar...

ご飯？料理？

グーグルさんカモン‼️

料理は大きな混乱です。

それはあなたがキッチンですることだけではないからです。

ちょっと何言ってるかわからない…

具材…

マーケットに行く…

ちょっと見えてきましたが、やっぱりグーグル先生に頼ります（笑）

↑知らん言語にするから💦

成分（具材？）について考える前に、市場に行きます…

そして皿を洗います！

なるほど…

確かに料理って、ただご飯を作れば良いわけではないですもんね〜

準備と片付けって言う面倒な過程がありますから💦

こんな単純な話を理解するのに、一体何分かかってるんだろうな…

上の２つはなんとなく理解できたんですが…

Cayo Faunoへ行きたいって何❓

cayó faunoは、「牧神が倒れた」って意味らしいですが、絶対に違うし（笑）

翻訳ではなく、直接“Cayo Fauno”って検索したら、パニエルが出てきました。

そういうことね…

ただの名前か〜

そういえば大文字だったな…

しばらくは頑張って翻訳機能を用いながら進めていたんですが…

飽きました（笑）

いや、本当に何言っているのかわからない💦

スマホに自動翻訳機能搭載してないの❓

いちいち調べるの面倒なんだけど…

…。

意味ないじゃん💦

語学学習のはずだったのに、単純に翻訳を繰り返すという作業になってしまいました（笑）

もう面倒なんで、表情で文章を予測することにします（笑）

嬉しいのね〜

ウキウキしているのね〜

うん、良かったじゃん(￣▽￣)

結局、大した学習はできませんでした。

では〜

あ〜つもり‼️